パソコンから！ケータイから！スマホから！無料でどこでも気軽に楽しめる官能小説サイト

あー…


悩みました、紀永さんのスピーチ内容(^^;)


ホントは出だしくらいで誤魔化す予定でしたが、思い出した"boys be ambitious"この言葉。


彩華が住む北海道では割と有名、学校で習った記憶も…(冒頭部分だけですが)



少年よ大志をいだけ


基本系はこれです、作中はこのスタンダードを使っています。


でも、訳するって不思議です。


少年よこの老人に大志をいだけ


少年よキリストに大志をいだけ


だったかな？
こんな解釈もあるそうです。


老人？キリスト？


どうしてこんな訳し方になるんでしょう？？


後、冒頭のboys be ambitious以外は捏造だとか後付けだとか、俗説は多々。


昔の話ですから、はっきりした事は分からないので、色々付いたんでしょう。


詳しくは北大ホームページにあるそうです←見てない(笑)



あっ！


クラーク像は、札幌羊が丘展望台にあります
彩華は一度も行った事はありませんが、テレビでは良く見ます、観光名所ですから。






そして、今章更新スローです(汗


なにせ、今までの集大成部分ですから、伏線解放や前の分の引用やらで、時間掛かっています。


なるべく、取りこぼしが無いよう過去に戻って見ていますが、もし忘れた伏線があったらすみませんm(_ _)m



とうとう直接対決ですからねぇー
どっちも引かなそうだから、話が長い長い(笑)


ついでに桜まで引っ掻き回して、ページ毎に視点変更なんて事に(ああ…)


忙しい展開…
１つのシーンに、何人もの感情が絡んでいます
ホント、タイトル通りwww



もう少し、解決の時が続きます


お楽しみ下さいませ。




彩華鞠
・

| 関連小説リンク |