昨日は早々に寝落ちして終い、その為朝が来るのが早かった私。
早く寝るとその分早く目覚める自分をおばぁちゃんだなぁ‥、と思ってしまう今日この頃です。
母親から電話があり、
『みぃ、旦那様も夜勤だば、とじぇねべ。ねずみに引かれるなよ‥。』
「とじぇね」は心細いという方言です。
「ねずみに引かれる」は‥、方言なのかしら?やっぱり意味は、淋しいとか、一人だから誰かに連れ去れそうな心持ち。位な意味です。
うちの辺りのお年寄りは良く使うので、私もたまに使いますが、旦那様や会社の人達は知らないみたいだし、これって地域限定な言葉なのかしら?
そもそも、何でネズミ?引かれるって?謎だらけ。
誰も語源は、わからない。
不思議だなー。
だらだら日記でした☆
作者ページ
みぃさんの日記
☆だらだら日記 (*^.^*)
[作成日] 2015-03-13 05:31:14