この作品は18歳未満閲覧禁止です

- 小
- 中
- 大
- テキストサイズ
僕は、ヱッチな小説を書キてゐゑ
第9章 コンテスト受賞作の作り方

ティコの性格を一言で言えば変わり者です。
北海道出身で、小学校までしかいなかったそうなんですが、言葉が北海道弁? のままで。「~ず」とか「~さ」とか「したっけ」とかそんな。
あ、私も外国を始め日本も各地を転々として色んな地方で暮らした経験ありますけど、日本列島は内地ばかりで……だから、北海道の方言については再現するだけの知識がございません^^;
なので、この先のティコの言葉は原則として標準語ないしネットで即席で調べたエセ北海道弁← で通させて頂きます。
なんせ初稿なんでご勘弁を……というか「リアルな方言」は本作の主眼(コンセプト)には入っていないので、二稿でも多分このままかと思いますけど。
あ、でも最近のエロ同人界隈で「方言女子」ってちょっと流行の兆しありますよね?
ちゃんとリサーチして反映させたほうがアピールになるのかな……(なんの?^^;)
もし北海道弁できる読者様いらっしゃいましたら、ビシバシご意見を!><
んー。まあ、とりあえず、北海道ご出身の方は脳内変換でおね! 帯広あたりの言葉だと思います。

