この作品は18歳未満閲覧禁止です
- 小
- 中
- 大
- テキストサイズ
吼える月
第34章 連携
てなとりとむちでいろむむうよりちのもるげしまさめみやがわ
「"ち"以外はないけれど……」
「"ち"は、別の変換があるのかもしれないな」
「"ち"に書かれているのは、相克のことを書いているらしい、"地"だよね。だけどどこにも……」
シバがすっと指を伸ばした。
「もしも、なにかの一文字を"ち"にしろ、というのなら……"水も地となす"ではなく、こちらの方だな」
「"我が力も地となすが"。"ちから"の部分を"ち"に?」
「いや、朱雀の歌なんだから……」
「そうだね! "我が力"は"火(ひ)"だよ! それで変換後の"ち"を変換元の"ひ"にすると……、あれ? あれれ? 偶然かなあ……」
「どうした?」
「うん、ここを"ひ"に変換して、反対側から読んで」
てなとりとむちでいろむむ「うより(ひ)」のもるげしまさめみやがわ
「"ひりよう"……"緋陵"か!?」
「偶然かどうかを確かめないとね、もしかするとこれは反対から書かれているのかもしれないし。ここで"ひりよう"がでたのなら、"我が力"を"火"というように、そのままの言葉ではない変換も必要なのかもしれない。ここで変換後が"ひりよう"となる、童歌の部分を探すよ」
『朱雀の羽は裏表。我が国は鏡となり、鏡は我が国となる。我が力は水に覆われ、水は地となす。即ち我が力地には及ばず、「我が力も地となす」が、もとより「地はきとなす」。我の業火によりて木々の「葉は夜に隠れ」、眠りもまた闇に消ゆ。「田は死」、「野は無」となり、汝らの「すは我が手に」落ちる。我が「尾は目となり」、我の頭は尾に向くが、終焉は開始となる』
「"我が国"か」
「これも、"我が国"を"ひりよう"に変換すれば、"ひりよう"と書かれているものは"かがみ"に、"かがみ"とあるのは"ひりよう"にとしているのかも」
「だったら、"我が国は鏡となり、鏡は我が国となる"というのは、該当がふたつあったらそれぞれを変換しろということか」
「この状態で、わかっているもので、変換後から変換前に直してみるよ」
ち → き
は → よ
た → し
の → む
す → て
お(を)→め
我が力→ ひ
我が国→ ひりよう → かがみ
かがみ→ 我が国 → ひりよう
★最後に逆さまにする?