パソコンから！ケータイから！スマホから！無料でどこでも気軽に楽しめる官能小説サイト

雨の音が聞こえます
大変な地域もあるようで、少しでも早く終息することを祈ります

solさん 『恋こころ』へのレビューありがとうございます

せっかくなので、solさんに返答した『恋こころ』の題名について皆さまにも知っていただこうと思いまして、今回に限り公開レビュー御礼とさせていただきます。

solさんにいただいたのは『恋こころ』がどうして『恋ごころ』ではないのか、という質問でした。

実は『恋こころ』、『恋心』じゃなくて『恋うこころ』なんです。
『恋』名詞ではなく、『恋う(ふ)』動詞。

『恋心』　　恋したう心
『恋う心』　恋しいと思う心

微妙な違いなんですけど、感じとっていただけますでしょうか…

『したもい』もそうですが、日本語は本当に豊かで奥が深いです。
時節や色の表現も数多とあって、日本人で良かったなぁと思います。

solさんが日本語を素敵だと思って下さって嬉しいです。
ありがとうございました。